One of the things that isn't common info about going to HK is, that unless you want to eat Subway or KFC or don't have a handy Chinese speaker handy, you aren't going to have a chance in most local restaurants, as the language on most menus is exclusively Cantonese. Then again, poring over the menu and sending clips back to the translating service isn't exactly going to endear you to most proprietors either.